Politique de confidentialitŽ de Calipso
Calipso recueille certaines
donnŽes personnelles de ses utilisateurs
PropriŽtaire
des donnŽes
Nais S.r.l. Via Albenga,
33 – 00183 Rome, TVA: 08665981000. SociŽtŽ enregistrŽe ˆ la Chambre de
Commerce de Rome
Types de donnŽes collectŽes
Parmi les renseignements personnels recueillis
par Calipso, sur
son propre ou par des tiers, il y
a: Les donnŽes personnelles (envoyŽs
par l'utilisateur lors de l'inscription,
nŽcessaire pour accŽder au service),
les donnŽes d'utilisation et
l'emplacement gŽographique (Žventuellement dŽsactivŽ). Autres renseignements
personnels recueillis peuvent tre ŽnumŽrŽs ailleurs dans la prŽsente politique de
confidentialitŽ ou ˆ travers des textes d'information affichŽ avec la collecte de donnŽes elles-mmes. Les donnŽes personnelles peuvent tre entrŽ
volontairement par l'utilisateur lors de l'inscription au service offert
par Calipso, ou
collectŽes automatiquement lors de l'utilisation de Calipso.
Toute
utilisation de cookies - ou d'autres
outils de suivi - par Calipso ou
les propriŽtaires de services tiers utilisŽs par Calipso, sauf
indication contraire, vise ˆ identifier
l'utilisateur et d'enregistrer leurs prŽfŽrences ˆ des fins strictement liŽes au service demandŽ par l'utilisateur. Le dŽfaut de fournir une partie de l'utilisateur des donnŽes personnelles pourraient empcher
Calipso pour
fournir ses services. L'utilisateur assume la responsabilitŽ des donnŽes personnelles
de tiers publiŽs ou
partagŽs par Calipso
et garantissez que vous avez le droit de communiquer ou de diffuser eux, libŽrant le
propriŽtaire de toute responsabilitŽ ˆ des tiers.
Le mode et le lieu de traitement des donnŽes collectŽes
Les mŽthodes de transformation
Le titulaire traite les
renseignements personnels des utilisateurs au
fin de prendre toutes les mesures de sŽcuritŽ nŽcessaires pour empcher l'accs
non autorisŽ, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisŽe des
renseignements personnels. Le traitement
est effectuŽ en utilisant des ordinateurs et /ou ordinateur,
avec des mŽthodes et de la logique
d'organisation strictement liŽes aux finalitŽs indiquŽes. En plus de la propriŽtaire, dans certains cas, peuvent avoir accs ˆ
des catŽgories de donnŽes de policiers impliquŽs dans lÕorganisation du site (administratif, commercial, marketing, les
administrateurs du systme juridique) ou
les parties externes (tels que les fournisseurs de services techniques de tiers, les
transporteurs de courier , les fournisseurs
d'hŽbergement, des entreprises de TI, les agences
de communication) nommŽs, si nŽcessaire,
responsables du traitement par le
propriŽtaire. La liste actualisŽe des
gestionnaires peut tre demandŽe au propriŽtaire.
Lieu
Les donnŽes sont traitŽes au sige opŽrationnel
du contr™leur de donnŽes et dans
tout autre endroit o sont situŽs
les parties impliquŽes dans le traitement. Pour plus d'informations,
s'il vous pla”t contacter le
propriŽtaire.
Temps
Les donnŽes
sont conservŽes pendant le temps nŽcessaire pour
fournir les services requis par l'utilisateur,
ou requis par les objectifs dŽcrits dans le prŽsent document,
et lÕutilisateur peut toujours demander de l'interruption du traitement ou de
l'annulation des donnŽes.
L'utilisation des donnŽes collectŽes
Les donnŽes de l'utilisateur
sont collectŽes pour permettre ˆ l'application
de fournir ses services, ainsi que
pour les fins suivantes: Statistiques
et Interaction avec
gŽolocalisation. Les types de donnŽes personnelles utilisŽes
pour chaque objectif sont indiquŽs dans les sections spŽcifiques de
ce document.
DŽtails concernant le
traitement des renseignements personnels
Les donnŽes personnelles sont collectŽes aux fins et en utilisant les services
suivants:
Calipso peut recueillir, utiliser
et partager des donnŽes relatives ˆ la position gŽographique de l'utilisateur,
afin de fournir des services basŽs sur
la localisation elle-mme. La
plupart des navigateurs et appareils fournissent par dŽfaut des
outils de nier le suivi gŽographique. Si l'utilisateur
a expressŽment autorisŽ une telle possibilitŽ, Calipso
peut recevoir des informations sur son
emplacement rŽel. Les donnŽes
personnelles collectŽes: Localisation gŽographique.
Les services contenus dans cette section sont utilisŽs pour le propriŽtaire de surveiller et d'analyser les donnŽes de trafic et sont utilisŽs pour garder la trace du comportement de l'utilisateur.
Informations additionnelles ˆ
propos de donnŽes personnelles
¥ notifications push
Calipso peut envoyer des notifications push pour
vous.
¥ Les
conditions d'‰ge et de vie privŽe des enfants
Les utilisateurs dŽclarent tre d'‰ge conformŽment ˆ la loi qui les rŽgit. Les mineurs ne peuvent pas utiliser Calipso sans lÕaide d'un parent ou tuteur. En aucun cas, moins de 13 peuvent
utiliser Calipso.
Cookies information
á
Cookie pour Statistiques
Ces cookies
peuvent tre nŽcessaires pour les services de statistiques descriptives dans la section
respective pour travailler
Plus d'informations sur le traitement
Courting
De l'utilisateur des donnŽes personnelles peut tre utilisŽ pour la dŽfense par le propriŽtaire dans un tribunal ou dans
les Žtapes menant ˆ une Žventuelle action juridique contre l'utilisation abusive des mmes ou de services
connexes par l'utilisateur. Vous
reconnaissez que le propriŽtaire peut
tre tenu de divulguer les
informations demandŽes par les autoritŽs
publiques.
Informations spŽcifiques
Ë votre demande, en plus de l'information contenue
dans cette politique de confidentialitŽ, Calipso pourrait
fournir ˆ l'utilisateur des informations
supplŽmentaires et le contexte en
matire de services spŽcifiques, ou
la collecte et le traitement des renseignements personnels.
Journaux systme et de l'entretien
Pour les besoins liŽs
ˆ l'exploitation et la maintenance, Calipso et des services de tiers qu'il
utilise peut collecter les
journaux du systme, qui sont des
fichiers qui enregistrent les interactions
et qui peuvent Žgalement contenir des
donnŽes personnelles, telles que l'utilisateur
de l'adresse IP et
/ ou le code d'identification le
dispositif smartphone utilisateur.
Information non contenue dans cette politique
Plus d'informations en ce qui concerne le traitement des renseignements personnels
peut tre
demandŽe ˆ tout moment pour le
propriŽtaire en utilisant les informations de contact.
Exercice des droits par les utilisateurs
Ceux dont les donnŽes
personnelles se rŽfrent ont le droit ˆ tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence de la mme au contr™leur de donnŽes, de conna”tre le contenu et l'origine, pour vŽrifier
l'exactitude ou demander son intŽgration , la suppression, la mise ˆ jour, la rectification,
l'effacement, l'anonymisation
ou le blocage des donnŽes personnelles
traitŽes en violation de la
loi, et opposent tout cas, pour des raisons
lŽgitimes, ˆ leur traitement. Les demandes doivent tre adressŽes au propriŽtaire. Calipso ne supporte pas les
demandes "Ne pas suivis". Pour savoir si des services tiers
utilisŽs pour soutenir, voir leur politique
de confidentialitŽ.
Les modifications apportŽes ˆ cette politique de confidentialitŽ
Le contr™leur des donnŽes se rŽserve le droit d'apporter des
modifications ˆ cette politique de confidentialitŽ ˆ tout moment en donnant
publicitŽ aux utilisateurs sur cette page. S'il
vous pla”t vŽrifier donc souvent cette page, par rŽfŽrence ˆ la date de la dernire modification indiquŽe
au bas. En cas de rejet des modifications apportŽes ˆ cette politique de confidentialitŽ, l'utilisateur
est nŽcessaire pour arrter l'utilisation
de Calipso et peut prendre au
propriŽtaire de retirer leurs donnŽes
personnelles. Sauf indication contraire, la politique de confidentialitŽ prŽcŽdente
continuera ˆ appliquer aux
renseignements personnels recueillis jusque-lˆ.
Informations sur cette politique de
confidentialitŽ
Le traitement des donnŽes des donnŽes est
responsable de cette politique de confidentialitŽ,
stockŽes sur ses serveurs.
DŽfinitions et
rŽfŽrences juridiques
Informations personnelles (ou des
donnŽes)
Il constitue donnŽes personnelles toute information
relative ˆ une personne physique, identifiŽe ou identifiable, mme
indirectement, par rŽfŽrence ˆ toute autre information, y compris un numŽro
d'identification personnel.
Les donnŽes
d'utilisation
Est renseignements personnels recueillis automatiquement
par l'application (ou par des applications tierces qui utilisent le mme), y
compris: les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisŽs par
les utilisateurs qui se connectent ˆ l'application, les codes Identification
des utilisateurs de smartphones, l'URI (Uniform
Resource Identifier), le moment de la demande, la mŽthode utilisŽe pour
soumettre la requte au serveur, la taille du fichier obtenu en rŽponse, le
code numŽrique indiquant l'Žtat de la rŽponse ˆ partir du serveur (succs,
erreur, etc.), le pays d'origine, les fonctionnalitŽs du navigateur et le
systme d'exploitation utilisŽ par le visiteur, les diffŽrents temps de la
visite et les dŽtails sur le chemin suivi dans l'application, en particulier se
rŽfŽrer ˆ la sŽquence de pages, les paramtres liŽs ˆ la systme d'exploitation
et l'environnement informatique.
Utilisateur
La personne qui
utilise Calipso, qui doit co•ncider avec l'impliquer
ou tre approuvŽ par cet Etat et dont les donnŽes personnelles sont traitŽes.
IntŽressŽ
La personne physique ou morale ˆ qui les donnŽes
personnelles.
Processeur de
donnŽes (ou gestionnaire)
La personne physique, personne morale, l'administration
publique ou de toute autre organisation, association ou organisme dŽsignŽ par
le propriŽtaire du traitement des donnŽes ˆ caractre personnel, tel que
prŽparŽ par cette politique de confidentialitŽ.
Contr™leur de
donnŽes (ou propriŽtaire)
La personne physique, personne morale, l'administration
publique ou de toute autre organisation, une association ou une organisation
qui est compŽtente, conjointement avec une autre Žgalement des donnŽes, les
dŽcisions concernant les objectifs et les modalitŽs du traitement des donnŽes ˆ
caractre personnel et les outils utilisŽs, y compris le profil de SŽcuritŽ en
relation avec le fonctionnement et l'utilisation de la Calipso.
Le contr™leur de donnŽes, sauf indication contraire, est le propriŽtaire de Calipso.
Cookie
Petit morceau de donnŽes stockŽes dans l'utilisateur du
dispositif.
Informations
lŽgales
Avis aux membres: Cette dŽclaration de confidentialitŽ
est prŽparŽ dans le respect des obligations en vertu de l'art. 10 de la
directive n. 95/46 / CE et avec les dispositions de la directive 2002/58 / CE,
mise ˆ jour par la directive 2009/136 / CE, en ce qui concerne les cookies.
Cette politique de confidentialitŽ applique uniquement Calipso.